{"id":27666,"date":"2016-05-23T13:18:19","date_gmt":"2016-05-23T13:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beauville.com\/mie\/"},"modified":"2025-06-17T14:37:00","modified_gmt":"2025-06-17T12:37:00","slug":"mie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/","title":{"rendered":"MIE"},"content":{"rendered":"<h2>Rahmentechnik<\/h2>\n<p>Bis zum Ende des 17. Jahrhunderts wurde der Stoffdruck mit h\u00f6lzernen Schablonen durchgef\u00fchrt, die allgemein als &#8222;Bretter&#8220; bekannt waren. Die Gravur einer Platte erforderte absolute Strenge und konnte mehrere Monate dauern. Diese Technik wurde in den 1940er Jahren durch die als &#8222;\u00e0 la lyonnaise&#8220; oder &#8222;au cadre plat&#8220; bekannte Technik ersetzt. Die Manufacture d&#8217;Impression sur Etoffes wurde bereits 1937 mit diesem Siebdruckwerkzeug ausgestattet. Im Gegensatz zu der Platte, die in der Anzahl nicht begrenzt ist, ist es notwendig, um Farben zu \u00fcberlagern, einen Rahmen durch Farbe zu machen. Die Arbeit erfordert dann gro\u00dfe Pr\u00e4zision, wobei die Synchronisierung zwischen Tischkopf und Drucker einwandfrei sein muss. Mit einem Rakel verteilen die beiden Drucker die Farbe im Rahmen mit einer flexiblen Geste so oft, wie es Farben in der Zeichnung gibt. Ein einzigartiges Know-how, wenn man bedenkt, dass einige Dokumente reich an mehr als 25 Farben sind. Der letzte Arbeitsgang, &#8222;Spr\u00fchen&#8220; genannt, besteht aus Trocknen, Grundieren des Gewebes und endg\u00fcltiger Fixierung der Farbe in der Faser, um eine dauerhaft hohe Farbstabilit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2>Farbstoffe und Materialien<\/h2>\n<p>Die \u201cManufacture d&#8217;Impression sur Etoffes\u201d verwendet ausschlie\u00dflich Naturfasern : Baumwolle, Halbfabrikate, Leinen, Wolle oder Seide. Wenn der ungebleichte Stoff in der Fabrik ankommt, ist er f\u00fcr den Druck unbrauchbar. Sie muss vorbereitet werden und eine Reihe von Operationen durchlaufen, unter anderem:<\/p>\n<ul>\n<li>die &#8222;Knickung&#8220;, die durch die Verbrennung auf der Oberfl\u00e4che der St\u00fccke die losen Faserduvets beseitigt,<\/li>\n<li>\u201dBleichen&#8220; das die Farbpigmente in ungebleichtem Gewebe zerst\u00f6rt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Drucke werden immer mit der gleichen Art von Farbstoffen hergestellt, die aus Fixiergr\u00fcnden &#8222;K\u00fcpenfarbstoffe&#8220; genannt werden. Sie sind in der Tat widerstandsf\u00e4higer gegen Waschen, chemische Reinigung und Licht.<\/p>\n<p>Unsere bekanntesten Kunden sind Pierre Frey, Braquenie, Le Manach, Cowtan &amp; Tout, Ralph Lauren Home, Brunschwig&#8230;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"clear\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33643\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\" alt=\"Deux artisans de Beauvill\u00e9 \u00e0 l'\u0153uvre, imprimant \u00e0 la main un motif au cadre plat sur une table d'impression textile, illustrant un savoir-faire traditionnel et minutieux.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">MIE ist einer der letzten Handdruckereien der Welt. Diese sogenannte \u201eNass-auf-Trocken\u201c-Technik bietet eine einwandfreie Qualit\u00e4t und ist nicht auf eine bestimmte Anzahl von Farben beschr\u00e4nkt.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_201\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><a href=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2016\/05\/cuisine-a-couleur.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2016\/05\/cuisine-a-couleur-350x233.jpg\" alt=\"Cuisine \u00e0 couleur\" class=\"size-medium\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Die Farben werden in einer vollst\u00e4ndig computergesteuerten \u201eFarbenk\u00fcche\u201c aus 20 Grundfarben entwickelt.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33650\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-297-350x233.jpg\" alt=\"Machine d'impression textile \u00e0 cadre plat en fonctionnement, appliquant des motifs color\u00e9s sur un tissu \u00e0 l\u2019aide de cadres s\u00e9rigraphiques align\u00e9s sur une table d\u2019impression industrielle.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Der Maschinendruck ist f\u00fcr Designs mit weniger als 20 Farben und ohne zu gro\u00dfen Rapport vorgesehen.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_33656\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-217-350x233.jpg\" alt=\"Machine industrielle appel\u00e9e \"rame\", utilis\u00e9e pour remettre le tissu au droit fil en le tendant et en le redressant avec pr\u00e9cision.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Der Stoff durchl\u00e4uft \u00fcber f\u00fcnfzehn Vor- und Nachbehandlungen. Hier sieht man den Spannrahmen, der dazu dient, den Fadenlauf zu garantieren.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33661\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-165-350x233.jpg\" alt=\"Machine de vaporisage en fonctionnement dans un atelier textile, diffusant une fine brume de vapeur sur le tissu pour fixer les couleurs et sublimer les motifs.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Das Dampfen bringt die Farben zur Geltung und fixiert sie \u2013 sie werden anschlie\u00dfend echte Farben (\u201egrand teint\u201c), also dauerhaft haltbar.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33667\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-230-350x233.jpg\" alt=\"Une visiteuse examine attentivement les m\u00e8tres de tissu, d\u00e9roul\u00e9s avec soin, lors d'une visite guid\u00e9e dans la manufacture. Elle observe la mati\u00e8re et les motifs avec curiosit\u00e9 et pr\u00e9cision, illustrant l\u2019authenticit\u00e9 et le savoir-faire textile de Beauvill\u00e9.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Sechs Kontrollstationen begleiten den gesamten Herstellungsprozess, um eine einwandfreie Qualit\u00e4t sicherzustellen.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rahmentechnik Bis zum Ende des 17. Jahrhunderts wurde der Stoffdruck mit h\u00f6lzernen Schablonen durchgef\u00fchrt, die allgemein als &#8222;Bretter&#8220; bekannt waren. Die Gravur einer Platte erforderte absolute Strenge und konnte mehrere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27666","page","type-page","status-publish","hentry","wp-sticky"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MIE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d&#039;Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d&#039;Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beauvill\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T12:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/\",\"name\":\"MIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-23T13:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T12:37:00+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d'Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/mie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"description\":\"Creator by tradition\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"width\":230,\"height\":90,\"caption\":\"Beauvill\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beauville.createur\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beauville.createur\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.fr\\\/beauvillecreateur\\\/_created\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MIE","description":"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d'Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MIE","og_description":"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d'Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.","og_url":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/","og_site_name":"Beauvill\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","article_modified_time":"2025-06-17T12:37:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/","name":"MIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","datePublished":"2016-05-23T13:18:19+00:00","dateModified":"2025-06-17T12:37:00+00:00","description":"Entdecken Sie die traditionelle Drucktechnik der Manufaktur d'Impression sur \u00c9toffes (MIE), die exklusive Stoffe f\u00fcr renommierte Marken wie Pierre Frey und Ralph Lauren herstellt. MIE kombiniert Handwerkskunst, hochwertige Materialien und moderne Technologie, um einzigartige, langlebige Drucke zu schaffen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/mie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/","name":"Beauvill\u00e9","description":"Creator by tradition","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#organization","name":"Beauvill\u00e9","url":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","width":230,"height":90,"caption":"Beauvill\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","https:\/\/www.instagram.com\/beauville.createur\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/beauvillecreateur\/_created\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27666"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33710,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27666\/revisions\/33710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}