{"id":33332,"date":"2016-05-23T13:18:19","date_gmt":"2016-05-23T13:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beauville.com\/mie\/"},"modified":"2025-06-17T14:39:11","modified_gmt":"2025-06-17T12:39:11","slug":"mie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/","title":{"rendered":"MIE"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE) \u00e8 una societ\u00e0 specializzata nella stampa di tessuti destinati all&#8217;arredamento. Collabora con editori rinomati come Pierre Frey, Ralph Lauren Home, Braquenie, Le Manach e Cowtan &amp; Tout. Ci\u00f2 che la distingue \u00e8 che \u00e8 l&#8217;ultima azienda a praticare la stampa su telaio piatto, una tecnica tradizionale e perfezionata che le permette di gestire l&#8217;intero processo di produzione senza ricorrere a subappaltatori. In altre parole, MIE controlla ogni fase della creazione, dalla progettazione alla stampa, passando per la preparazione del telaio, garantendo cos\u00ec un alto livello di qualit\u00e0 e autenticit\u00e0 nei suoi prodotti.<\/span><\/p>\n<h2>Tecnica del Telaio<\/h2>\n<p>Fino alla fine del XVII secolo, la stampa sui tessuti veniva realizzata con stencil di legno comunemente chiamati &#8220;lastre&#8221;. La incisione di una lastra richiedeva una precisione assoluta e poteva richiedere mesi di lavoro. Questa tecnica fu sostituita negli anni &#8217;40 dalla tecnica &#8220;alla lyonnaise&#8221; o &#8220;a telaio piatto&#8221;. La Manifattura di Stampa su Tessuti ha adottato questo strumento serigrafico fin dal 1937. A differenza della lastra, che non ha un limite nel numero, per sovrapporre i colori \u00e8 necessario creare un telaio per ogni colore. Il lavoro richiede quindi una grande precisione, dove la sincronizzazione tra il capo tavola e l&#8217;imprimitore deve essere impeccabile. Con l&#8217;uso di una raschietta, i due stampatori distribuiscono, con un movimento fluido, il colore nel telaio, tanto volte quante sono le tonalit\u00e0 nel disegno. Un know-how unico, considerando che alcuni documenti sono arricchiti con pi\u00f9 di 25 colori. L&#8217;ultima operazione, chiamata &#8220;vaporizzazione&#8221;, consiste nell&#8217;asciugare, preparare il tessuto e fissare definitivamente il colore nelle fibre per garantire una stabilit\u00e0 duratura.<\/p>\n<h2>Coloranti e Materiali<\/h2>\n<p data-start=\"1940\" data-end=\"2186\">La Manifattura di Stampa su Tessuti utilizza solo fibre naturali: cotone, misto, lino, lana e seta. Quando il tessuto grezzo arriva in fabbrica, non \u00e8 utilizzabile per la stampa. Deve essere preparato e sottoposto a numerosi trattamenti, tra cui:<\/p>\n<ul data-start=\"2188\" data-end=\"2354\">\n<li data-start=\"2188\" data-end=\"2279\">\n<p data-start=\"2190\" data-end=\"2279\"><strong data-start=\"2190\" data-end=\"2204\">&#8220;Flambage&#8221;<\/strong> che elimina, per combustione, le fibre sciolte sulla superficie dei pezzi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2280\" data-end=\"2354\">\n<p data-start=\"2282\" data-end=\"2354\"><strong data-start=\"2282\" data-end=\"2300\">&#8220;Sbiancamento&#8221;<\/strong> che distrugge i pigmenti colorati del tessuto grezzo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2356\" data-end=\"2541\">Le stampe vengono sempre eseguite con lo stesso tipo di coloranti detti &#8220;da tintura&#8221; per motivi di fissaggio. Infatti, sono pi\u00f9 resistenti al lavaggio, alla pulizia a secco e alla luce.<\/p>\n<p data-start=\"2543\" data-end=\"2661\">I nostri clienti pi\u00f9 famosi includono Pierre Frey, Braquenie, Le Manach, Cowtan &amp; Tout, Ralph Lauren Home, Brunschwig\u2026<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div class=\"clear\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33643\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\" alt=\"Deux artisans de Beauvill\u00e9 \u00e0 l'\u0153uvre, imprimant \u00e0 la main un motif au cadre plat sur une table d'impression textile, illustrant un savoir-faire traditionnel et minutieux.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">MIE \u00e8 uno degli ultimi stampatori a mano al mondo.<br data-start=\"93\" data-end=\"96\" \/>Questa tecnica, detta &#8220;bagnato su asciutto&#8221;, garantisce una qualit\u00e0 impeccabile e non pone limiti al numero di colori utilizzabili.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_201\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><a href=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2016\/05\/cuisine-a-couleur.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2016\/05\/cuisine-a-couleur-350x233.jpg\" alt=\"Cuisine \u00e0 couleur\" class=\"size-medium\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">I colori vengono creati in una &#8220;cucina del colore&#8221; completamente informatizzata, a partire da 20 colori base.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33650\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-297-350x233.jpg\" alt=\"Machine d'impression textile \u00e0 cadre plat en fonctionnement, appliquant des motifs color\u00e9s sur un tissu \u00e0 l\u2019aide de cadres s\u00e9rigraphiques align\u00e9s sur une table d\u2019impression industrielle.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">La stampa a macchina \u00e8 riservata ai disegni con meno di 20 colori e con un rapporto di stampa non troppo grande.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_33656\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-217-350x233.jpg\" alt=\"Machine industrielle appel\u00e9e \"rame\", utilis\u00e9e pour remettre le tissu au droit fil en le tendant et en le redressant avec pr\u00e9cision.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Il tessuto subisce pi\u00f9 di quindici trattamenti prima e dopo la stampa. Qui si vede il rammendo, che serve a garantire il perfetto allineamento del tessuto.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33661\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-165-350x233.jpg\" alt=\"Machine de vaporisage en fonctionnement dans un atelier textile, diffusant une fine brume de vapeur sur le tissu pour fixer les couleurs et sublimer les motifs.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">La vaporizzazione rivela e fissa i colori, che diventano successivamente solidi alla luce e ai lavaggi (\u201cgrand teint\u201d).<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33667\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width:100%;max-width:350px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-230-350x233.jpg\" alt=\"Une visiteuse examine attentivement les m\u00e8tres de tissu, d\u00e9roul\u00e9s avec soin, lors d'une visite guid\u00e9e dans la manufacture. Elle observe la mati\u00e8re et les motifs avec curiosit\u00e9 et pr\u00e9cision, illustrant l\u2019authenticit\u00e9 et le savoir-faire textile de Beauvill\u00e9.\" class=\"size-medium\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Sei postazioni di controllo scandiscono il ciclo di produzione per garantire una qualit\u00e0 impeccabile.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE) \u00e8 una societ\u00e0 specializzata nella stampa di tessuti destinati all&#8217;arredamento. Collabora con editori rinomati come Pierre Frey, Ralph Lauren Home, Braquenie, Le Manach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33332","page","type-page","status-publish","hentry","wp-sticky"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MIE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l&#039;ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l&#039;ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beauvill\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T12:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/\",\"name\":\"MIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-23T13:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T12:39:11+00:00\",\"description\":\"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l'ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/mie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"description\":\"Creator by tradition\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"width\":230,\"height\":90,\"caption\":\"Beauvill\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beauville.createur\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beauville.createur\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.fr\\\/beauvillecreateur\\\/_created\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MIE","description":"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l'ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"MIE","og_description":"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l'ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.","og_url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/","og_site_name":"Beauvill\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","article_modified_time":"2025-06-17T12:39:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/","name":"MIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","datePublished":"2016-05-23T13:18:19+00:00","dateModified":"2025-06-17T12:39:11+00:00","description":"Scopri la Manifattura di Stampa su Tessuti (MIE), l'ultimo stampatore a mano al mondo che utilizza la tradizionale tecnica del telaio piatto per creare tessuti di lusso. Qualit\u00e0, precisione e materiali naturali per ogni creazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2025\/05\/savoir-faire-et-archives-18-350x233.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/mie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/","name":"Beauvill\u00e9","description":"Creator by tradition","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#organization","name":"Beauvill\u00e9","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","width":230,"height":90,"caption":"Beauvill\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","https:\/\/www.instagram.com\/beauville.createur\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/beauvillecreateur\/_created\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33711,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33332\/revisions\/33711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}