{"id":45202,"date":"2026-08-17T10:00:46","date_gmt":"2026-08-17T08:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beauville.com\/?p=45202"},"modified":"2026-07-20T14:46:17","modified_gmt":"2026-07-20T12:46:17","slug":"dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/","title":{"rendered":"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Dietro ogni tovaglia Beauvill\u00e9 si cela una successione di gesti precisi, competenze tecniche e lavorazioni attente.<\/p>\n

Dal primo tratto del pennello fino alla realizzazione dell\u2019orlo, tutte le fasi si svolgono nella nostra storica Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Alsazia.<\/p>\n

Questa organizzazione permette a Beauvill\u00e9 di seguire l\u2019intero processo produttivo: creazione artistica, sviluppo dei colori, preparazione del tessuto, stampa serigrafica manuale a quadro piano, finissaggio, controllo qualit\u00e0 e confezione.<\/p>\n

Scopriamo come nasce una tovaglia di lusso Made in France.<\/p>\n

La creazione del motivo<\/h2>\n

\"Cr\u00e9ation<\/p>\n

Ogni collezione Beauvill\u00e9 nasce nello studio creativo interno alla Manifattura.<\/p>\n

I motivi vengono tradizionalmente disegnati o dipinti a mano. Le fonti d\u2019ispirazione spaziano dalla natura ai giardini, dai viaggi alle arti decorative europee, fino agli archivi tessili storici della Maison.<\/p>\n

Le variazioni naturali del tratto e gli effetti materici del pennello vengono volutamente preservati. Questi dettagli conferiscono a ogni creazione un carattere autentico e immediatamente riconoscibile.<\/p>\n

Il disegno viene poi sottoposto a un approfondito lavoro cromatico, durante il quale ogni tonalit\u00e0 \u00e8 studiata per valorizzare l\u2019equilibrio della composizione.<\/p>\n

La separazione dei colori e la preparazione dei quadri<\/h2>\n

\"S\u00e9paration<\/p>\n

Una volta approvato, il motivo viene scomposto nei suoi diversi colori.<\/p>\n

A differenza della stampa in quadricromia, la stampa tessile manuale a quadro piano richiede un quadro specifico per ogni tonalit\u00e0. Le creazioni Beauvill\u00e9 pi\u00f9 elaborate possono comprendere oltre venticinque separazioni cromatiche.<\/p>\n

Ogni colore viene trasferito su una tela di poliestere a maglia finissima, tesa su un telaio in alluminio. Grazie a un processo di fotoincisione, rimangono aperte soltanto le zone attraverso le quali dovr\u00e0 passare la pasta colorante.<\/p>\n

Ogni quadro funziona quindi come uno stencil di altissima precisione.<\/p>\n

La preparazione del tessuto prima della stampa<\/h2>\n

<\/p>\n

Beauvill\u00e9 utilizza principalmente un raso di cotone tessuto, scelto per la sua superficie liscia, la sua luminosit\u00e0 e la sua capacit\u00e0 di esaltare la profondit\u00e0 dei colori.<\/p>\n

Prima della stampa, il tessuto attraversa diverse fasi preparatorie. Viene innanzitutto sottoposto a fiammatura ad alta velocit\u00e0, un\u2019operazione che elimina le microfibre presenti sulla superficie e migliora la nitidezza della futura stampa.<\/p>\n

Successivamente, il tessuto viene sbiancato con perossido di idrogeno per ottenere un fondo bianco uniforme.<\/p>\n

Infine, passa attraverso una rameuse, che lo sottopone a una tensione controllata e riallinea i fili di ordito e trama. Questa preparazione evita deformazioni e garantisce la precisione geometrica del motivo.<\/p>\n

La stampa serigrafica manuale a quadro piano<\/h2>\n

\"Pr\u00e9paration<\/p>\n

La qualit\u00e9 d\u2019une nappe haut de gamme repose autant sur son motif que sur la pr\u00e9paration de son support textile.<\/p>\n

Avant de recevoir les couleurs, le tissu traverse diff\u00e9rentes op\u00e9rations destin\u00e9es \u00e0 le nettoyer, \u00e0 le blanchir et \u00e0 pr\u00e9parer sa surface. Les fibres ind\u00e9sirables sont retir\u00e9es, puis l\u2019\u00e9toffe est lav\u00e9e avant d\u2019\u00eatre mise sous tension.<\/p>\n

Cette pr\u00e9paration permet d\u2019obtenir une surface r\u00e9guli\u00e8re, indispensable \u00e0 la pr\u00e9cision de l\u2019impression. Parfaitement positionn\u00e9, le tissu peut alors recevoir successivement les diff\u00e9rentes couleurs du motif.<\/p>\n

Aucune \u00e9tape n\u2019est anodine : la r\u00e9gularit\u00e9 de la mati\u00e8re conditionne la justesse du dessin comme la qualit\u00e9 du produit termin\u00e9.<\/p>\n

5. L\u2019impression au cadre plat, couleur apr\u00e8s couleur<\/h2>\n

<\/p>\n

Il tessuto preparato viene fissato su lunghi tavoli da stampa, che possono raggiungere diverse decine di metri.<\/p>\n

Due stampatori lavorano contemporaneamente sui lati opposti del quadro. La pasta colorante viene deposta sulla tela serigrafica e distribuita manualmente con una racla.<\/p>\n

Sotto la pressione esercitata, il colore attraversa esclusivamente le parti aperte della tela e penetra direttamente nelle fibre.<\/p>\n

Dopo l\u2019applicazione del primo colore, il quadro successivo viene posizionato con estrema precisione. L\u2019operazione viene ripetuta fino a completare tutte le tonalit\u00e0 del disegno.<\/p>\n

Alcune tovaglie Beauvill\u00e9 richiedono oltre venticinque passaggi successivi. Anche uno spostamento minimo potrebbe compromettere l\u2019armonia del motivo.<\/p>\n

La vaporizzazione per fissare i colori<\/h2>\n

\"Vaporisage<\/p>\n

Il tessuto stampato attraversa poi diversi bagni di lavaggio e finissaggio.<\/p>\n

Questi trattamenti eliminano l\u2019eccesso di colore non fissato e stabilizzano definitivamente le fibre. La temperatura e la composizione dei bagni variano in base al tessuto e ai coloranti utilizzati.<\/p>\n

Il lavaggio migliora inoltre la morbidezza del tessuto e contribuisce a preservarne la stabilit\u00e0 dimensionale nel tempo.<\/p>\n

Il riallineamento del drittofilo<\/h2>\n

\"Op\u00e9ration<\/p>\n

Dopo la stampa manuale, la vaporizzazione e i lavaggi di finissaggio, si procede al riallineamento del drittofilo.<\/p>\n

Questa fase appartiene al processo di finissaggio e non deve essere confusa con la stampa. I fili di ordito e trama vengono riallineati con precisione affinch\u00e9 il tessuto risulti perfettamente diritto prima del controllo qualit\u00e0 e del taglio.<\/p>\n

La correttezza del drittofilo garantisce un motivo equilibrato, dimensioni precise e una caduta impeccabile della tovaglia.<\/p>\n

Un controllo qualit\u00e0 rigoroso<\/h2>\n

<\/p>\n

Ogni pezza di tessuto viene controllata singolarmente prima di raggiungere il laboratorio di confezione.<\/p>\n

I nostri team verificano l\u2019uniformit\u00e0 della stampa, la sovrapposizione dei colori, la fedelt\u00e0 cromatica, la qualit\u00e0 della tessitura e le dimensioni del tessuto.<\/p>\n

Qualsiasi pezzo che presenti anche la minima anomalia viene escluso dal processo produttivo. Soltanto i tessuti conformi agli standard Beauvill\u00e9 vengono destinati alla confezione.<\/p>\n

Il taglio e la confezione della tovaglia<\/h2>\n

\"Coupe<\/p>\n

Il tessuto controllato viene quindi tagliato con estrema attenzione.<\/p>\n

Il posizionamento del motivo \u00e8 fondamentale affinch\u00e9 la composizione risulti perfettamente centrata sulla tovaglia finita.<\/p>\n

Le sarte realizzano gli orli, gli angoli a cappuccio e le finiture, prestando particolare attenzione alla continuit\u00e0 del disegno lungo i bordi.<\/p>\n

Dopo un ultimo controllo, la tovaglia viene stirata, piegata con cura e preparata per la spedizione.<\/p>\n

Un savoir-faire tessile francese pensato per durare<\/h2>\n

La creazione di una tovaglia Beauvill\u00e9 riunisce le competenze di designer, coloristi, incisori, stampatori, specialisti del finissaggio, addetti al controllo qualit\u00e0 e sarte.<\/p>\n

La conservazione di tutte queste lavorazioni in un unico sito produttivo \u00e8 ormai eccezionale in Europa. Permette a Beauvill\u00e9 di creare biancheria da tavola Made in France controllando ogni fase del processo.<\/p>\n

Ogni tovaglia racchiude la precisione di questi gesti, la ricchezza del patrimonio tessile francese e il desiderio di creare pezzi capaci di accompagnare nel tempo i momenti pi\u00f9 belli intorno alla tavola.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dietro ogni tovaglia Beauvill\u00e9 si cela una successione di gesti precisi, competenze tecniche e lavorazioni attente. Dal primo tratto del pennello fino alla realizzazione dell\u2019orlo, tutte le fasi si svolgono […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57,73,67],"tags":[],"class_list":["post-45202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-storia","category-notizie","wp-sticky"],"acf":[],"yoast_head":"\nDal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beauvill\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T08:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"beauville-wp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beauville-wp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"beauville-wp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad0fa64b93a81bc4df4f8d1fb221a594\"},\"headline\":\"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?\",\"datePublished\":\"2026-08-17T08:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/\"},\"wordCount\":995,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/le-controle-qualite.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"La storia\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/\",\"name\":\"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/le-controle-qualite.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T08:00:46+00:00\",\"description\":\"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/le-controle-qualite.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/le-controle-qualite.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dal disegno alla confezione : come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"description\":\"Creator by tradition\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Beauvill\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/beauville-logo.png\",\"width\":230,\"height\":90,\"caption\":\"Beauvill\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beauville.createur\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beauville.createur\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.fr\\\/beauvillecreateur\\\/_created\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beauville.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad0fa64b93a81bc4df4f8d1fb221a594\",\"name\":\"beauville-wp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"beauville-wp\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?","description":"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?","og_description":"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.","og_url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/","og_site_name":"Beauvill\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","article_published_time":"2026-08-17T08:00:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"beauville-wp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"beauville-wp","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/"},"author":{"name":"beauville-wp","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/person\/ad0fa64b93a81bc4df4f8d1fb221a594"},"headline":"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?","datePublished":"2026-08-17T08:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/"},"wordCount":995,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg","articleSection":["Blog","La storia","Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/","name":"Dal disegno alla confezione: come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg","datePublished":"2026-08-17T08:00:46+00:00","description":"Scopri come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9: dal disegno alla stampa artigianale e alla confezione nella Manifattura di Ribeauvill\u00e9, in Francia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2026\/07\/le-controle-qualite.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/dal-disegno-alla-confezione-come-nasce-una-tovaglia-beauville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dal disegno alla confezione : come nasce una tovaglia Beauvill\u00e9 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/","name":"Beauvill\u00e9","description":"Creator by tradition","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#organization","name":"Beauvill\u00e9","url":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.beauville.com\/wp-inside\/uploads\/2018\/10\/beauville-logo.png","width":230,"height":90,"caption":"Beauvill\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beauville.createur","https:\/\/www.instagram.com\/beauville.createur\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/beauvillecreateur\/_created\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN1DiK6SUHdildYkanOBeeA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/#\/schema\/person\/ad0fa64b93a81bc4df4f8d1fb221a594","name":"beauville-wp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccfc9cd9974f3b2f4684fd5d1c0698785ab3815db27e5b9be74337ccd429086e?s=96&d=mm&r=g","caption":"beauville-wp"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45211,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45202\/revisions\/45211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beauville.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}