Jeu Concours Fête des Mères (du 10 au 13 mai 2021)
Parce que rien n’est trop beau pour faire plaisir à sa maman, tentez de gagner notre nouvelle nappe Giverny (170x170cm) et ses serviettes assorties dans son coloris lavande empreint de douceur. Pour participer, rendez-vous sur nos pages Facebook et Instagram du 10 au 13 mai 2021.
Règlement Jeu Concours Beauvillé – Fête des Mères
Article 1 – Société organisatrice
La société Beauvillé, immatriculée au RCS Colmar sous le numéro B 318 083 656, organise un jeu-concours afin de gagner un lot composé d’une nappe du modèle Giverny lavande au format carré (170x170cm) ainsi que 6 serviettes assorties.
Ce jeu concours se déroulera du 10/05/2021 au 13/05/2021 sur Instagram : Beauvillé Créateur et sur Facebook : Beauvillé | Facebook
Article 2 – Participants
Le Concours est ouvert gratuitement, sans obligation d’achat, à toutes personnes majeures ou mineures disposant d’une autorisation parentale.
Les informations que les participants fournissent seront utilisées uniquement par la Société Organisatrice.
Article 3 – Modalités de participation au Concours et conditions de validité
Afin de participer au Concours et tenter de gagner un lot composé d’une nappe de taille carrée (170x170cm) et ses 6 serviettes assorties, tout participant est invité à se rendre sur nos comptes Instagram ou sur Facebook, et à suivre les instructions suivantes :
-Abonnez-vous au compte Beauvillé sur Facebook ou sur Instagram et likez la publication
-Inviter deux ami(e)s à participer en les taguant dans les commentaires
La participation au Concours est limitée à une participation et un unique gagnant sera sélectionné à l’issue d’un tirage simultané sur les deux réseaux sociaux.
3.1 Conditions de validité de la participation au Concours :
Aucun élément portant atteinte à la vie privée ou au droit à l’image de tiers, ne doit figurer. Pour être pris en compte, les réponses des participants ne devront pas véhiculer :
– de message à caractère haineux, diffamatoire ou raciste ;
– de message à caractère pornographique, pédophile ou obscène ;
– d’insultes ;
– de messages publicitaires et commerciaux ;
– de messages à caractère politique ;
– de messages hors sujet ou incompréhensibles ;
– de contenus violant les droits de la propriété intellectuelle.
Toute participation incomplète ou non conforme au présent règlement ne saurait être prise en compte et ne pourrait faire l’objet d’aucune réclamation.
Notamment, la publication du commentaire sur le compte Instagram de la Société Organisatrice doit être faite au plus tard le 13 mai 2021 à 21h pour que la participation puisse être prise en compte et le participant doit être en mesure de fournir une adresse d’expédition correspondant à son lieu de domiciliation.
Un membre de la Société organisatrice désignera 1 gagnant par tirage au sort parmi les individus dont la participation respecte les conditions de validité énoncée dans le présent règlement.
Article 4 – Dotations mises en Concours
La dotation mise en jeu constitue un lot composé d’une nappe de taille carrée du modèle Giverny lavande (170x170cm) ainsi que 6 serviettes assorties.
Article 5 – Information des gagnants
Les gagnants seront contactés par la Société Organisatrice par message privé sur Instagram ou sur Facebook le 14 mai 2021 après la clôture du Concours.
Article 6 – Données personnelles
Les données personnelles collectées auprès des Participants dans le cadre du Concours sont destinées exclusivement à la Société Organisatrice aux fins d’organisation du Concours, de désignation des gagnants et de remise des lots.
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, et au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (dit « RGPD »), tout Participant dispose d’un droit d’information, d’opposition, d’accès et de rectification des données le concernant qu’il peut exercer en envoyant un email à l’adresse suivante : contact@beauville.com, en précisant l’identité du responsable de traitement.
Les données personnelles du participant seront conservées pour une durée de 3 ans à compter du dernier contact.
Par conséquent, tout Participant a le droit d’exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées, les informations le concernant qui seraient inexactes, incomplètes, équivoques ou obsolètes.
Article 7 – Litiges
Le présent règlement est soumis à la loi française. Toute difficulté pratique d’application ou d’interprétation du présent règlement sera tranchée en dernier ressort par la société organisatrice.
Il est précisé que la société organisatrice a mis en place les moyens techniques nécessaires pouvant démontrer la participation ou la non-participation d’un internaute. Il est donc convenu que, sauf erreur manifeste, les données contenues dans les systèmes d’information de la société organisatrice ou de ses sous-traitants ont force probante quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d’un traitement informatique relatif au Concours.
Article 8 – Responsabilité
La Société Organisatrice et toute société ayant participé à l’organisation du Concours se réservent le droit d’interrompre, de reporter, de modifier, d’écourter, de prolonger ou d’annuler le Concours si les circonstances l’exigent. Leur responsabilité ne pourra être engagée de ce fait.
La Société Organisatrice et toute société ayant participé à l’organisation du Concours déclinent toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance des lots ou qui pourraient affecter lesdits lots.
La Société Organisatrice et toute société ayant participé à l’organisation du Concours ne seront pas responsables en cas d’intervention malveillante, de problèmes de connexion, de problèmes de matériel ou logiciel, de perturbations extérieures à la société organisatrice qui pourraient affecter le bon déroulement du Concours.
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et technique du Concours est perturbé par un virus, un bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant à la Société Organisatrice, celle-ci se réserve le droit d’interrompre le Concours.
De même, la participation à ce Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’internet et des technologies qui y sont liées, l’absence de protection de certaines données contre d’éventuels détournements ou piratages et contre les risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau.
Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, d’une suspension ou de la fin du Concours, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d’une façon quelconque, d’une connexion au site internet ou à la page Instagram de la Société Organisatrice. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.
Des additifs ou des modifications pourront éventuellement être publiés pendant le Concours. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement et seront réputé en faire partie intégrante.
Article 9 – Acceptation du règlement
Le Participant déclare avoir pris connaissance du présent règlement.
Le simple fait de participer au Concours implique l’acceptation pure et simple du présent Règlement et des consignes mentionnées par le présent Règlement, ainsi que l’arbitrage de la Société Organisatrice, qui tranchera, dans le respect des lois, toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent règlement et de toute question non tranchée par ce règlement.
Article 10 – Modification, report, annulation
La société organisatrice et toute société ayant participé à l’organisation du Concours pourra, sans engager sa responsabilité, en cas de force majeure ou si des circonstances exceptionnelles, extérieures à sa volonté l’exigent : écourter, proroger, voire annuler le Concours.
Dans le cas où ces mêmes circonstances empêcheraient la remise des prix, les lauréats ne pourront rechercher la responsabilité de la société organisatrice.
Beauvillé Contest Rules – Mother’s Day
Article 1 – Organizing company
The company Beauvillé, registered with the RCS Colmar under the number B 318 083 656, is organizing a contest to win a prize consisting of a tablecloth of the Giverny lavender model in square format (170x170cm) as well as 6 matching napkins.
This contest will take place from 10/05/2021 to 13/05/2021 on Instagram : Beauvillé Créateur and on Facebook : Beauvillé | Facebook
Article 2 – Participants
The Contest is open free of charge, without obligation to purchase, to all adults or minors with parental authorization.
The information that participants provide will be used solely by the Organizing Body.
Article 3 – Contest participation and validity conditions
In order to participate in the Contest and try to win a prize consisting of a square tablecloth (170x170cm) and its 6 matching napkins, all participants are invited to go to our Instagram or Facebook accounts, and follow the following instructions :
-Follow Beauvillé’s account on Facebook or Instagram and like the post
-Invite two friends to participate by tagging them in the comments
Participation in the Contest is limited to one entry and a single winner will be selected following a simultaneous draw on both social networks.
3.1 Conditions of validity of the participation in the Contest :
No element infringing on the privacy or image rights of third parties may be included. To be taken into account, the participants’ answers must not convey
– messages of a hateful, defamatory or racist nature ;
– messages of a pornographic, pedophilic or obscene nature
– insults ;
– advertising or commercial messages ;
– messages of a political nature ;
– off-topic or incomprehensible messages ;
– content that violates intellectual property rights.
Any incomplete participation or participation that does not comply with these rules will not be taken into account and will not be subject to any claim.
In particular, the comment must be published on the Instagram account of the Organizing Company no later than May 13, 2021 at 9:00 p.m. in order for the entry to be taken into account, and the participant must be able to provide a shipping address corresponding to his/her place of residence.
A member of the Organizing Company will designate 1 winner by random draw from among the individuals whose participation complies with the conditions of validity set forth in these rules.
Article 4 – Prizes put into competition
The prize at stake is a square tablecloth of the Giverny lavender model (170x170cm) and 6 matching napkins.
Article 5 – Information of the winners
The winners will be contacted by the Organizing Company by private message on Instagram or on Facebook on May 14, 2021 after the closing of the Contest.
Article 6 – Personal data
The personal data collected from Participants in the context of the Contest are intended exclusively for the Organizing Body for the purposes of organizing the Contest, designating the winners and awarding the prizes.
In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files and freedoms, and Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (known as the « RGPD »), any Participant has a right to information, opposition, access and rectification of data concerning him or her, which he or she may exercise by sending an email to the following address : contact@beauville.com, specifying the identity of the data controller.
The Participant’s personal data will be kept for a period of 3 years from the last contact.
Consequently, any Participant has the right to demand that any information concerning him/her that is inaccurate, incomplete, ambiguous or obsolete be rectified, completed, clarified, updated or deleted.
Article 7 – Litigation
The present rules are subject to French law. Any practical difficulty of application or interpretation of these rules will be decided in the last resort by the organizing company.
It is specified that the organizing company has put in place the technical means necessary to demonstrate the participation or non-participation of an Internet user. It is therefore agreed that, except for obvious errors, the data contained in the information systems of the organizing company or its subcontractors have probative force as to the connection elements and information resulting from computer processing relating to the Contest.
Article 8 – Liability
The Organizing Body and any company involved in the organization of the Contest reserve the right to interrupt, postpone, modify, shorten, extend or cancel the Contest if circumstances so require. They shall not be held liable in this regard.
The Organizing Body and any company involved in the organization of the Contest shall not be liable for any incidents or accidents that may occur to the winners during the enjoyment of the prizes or that may affect said prizes.
The Organizing Body and any company involved in the organization of the Contest shall not be liable in the event of malicious intervention, connection problems, hardware or software problems, or disturbances outside the Organizing Body that could affect the proper conduct of the Contest.
In all cases, if the proper administrative and technical conduct of the Contest is disrupted by a virus, computer bug, unauthorized human intervention or any other cause beyond the control of the Organizing Company, the latter reserves the right to interrupt the Contest.
Likewise, participation in this Contest implies knowledge and acceptance of the characteristics and limits of the Internet and the technologies related thereto, the lack of protection of certain data against possible misappropriation or piracy and against the risks of contamination by possible viruses circulating on the network.
It is specified that the Organizing Body cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from an interruption, malfunction of any kind, suspension or termination of the Contest, for any reason whatsoever, or for any direct or indirect damage that would result, in any way whatsoever, from a connection to the website or the Instagram page of the Organizing Body. It is the responsibility of each participant to take all appropriate measures to protect their own data and/or software stored on their computer equipment against any attack.
Additions or modifications may be published during the Contest. They will be considered as annexes to these rules and will be deemed to be an integral part of them.
Article 9 – Acceptance of the rules
The Participant declares that he/she has read the present rules.
The mere fact of participating in the Contest implies pure and simple acceptance of these Rules and of the instructions mentioned in these Rules, as well as the arbitration of the Organizing Body, which shall decide, in accordance with the laws, any question relating to the application and/or interpretation of these Rules and any question not settled by these Rules.
Article 10 – Modification, postponement, cancellation
The organizing company and any company involved in the organization of the Contest may, without incurring liability, in the event of force majeure or if exceptional circumstances beyond its control so require : shorten, extend or even cancel the Contest.
In the event that these same circumstances prevent the awarding of prizes, the winners may not seek the liability of the organizing company.